Стандардниот албански не се користи дома
Граѓаните велат дека во секојдневната комуникација многу малку ги користат стандардните јазици. Тоа, според нив е обврска на институциите, а дијалектите се богатство на секој јазик и не треба да исчезнат.
“Повеќе на дијалект. На училиште сите зборуваат литературен јазик иако имаат потешкотии. Јас сум повеќе за литературниот јазик, да има унификација за сите”, вели Граѓанин
На училиште како ви зборуваат?
“На литературен јазик. Би сакала да зборувам и дома, но ние сме мешани и турски и албански, затоа”, вели еден Граѓанин
“Гегиски, косовски јазик. Би било добро, но кај нас не е можно, како да кажам, затоа што повеќе сме навикнати на гегискиот дијалект. Во институциите треба да се зборува литературен јазик”.
“Литературен јазик, но понекогаш и на секојдневен жаргон. Кога бев на училиште, верувајте имав среќа што повеќето од наставниците и професорите користеа литературен јазик. Но, секако понекогаш и ние уживаме во нашите локализми, што и тоа е богатство на јазикот. Јас така мислам”, вели еден друг граѓанин. /Алсат.мк
Еви Шкопи
