Treni nëntokësor përplaset në barrierën e një stacioni

Treni Sipërfaqësor është lënë i ngritur në një kënd pasi goditi tamponët rreth orës 8.14 të mëngjesit të sotëm.Shërbimi i Ambulancës në Londër konfirmoi se dy persona u trajtuan për lëndime të lehta pas dramës së orëve të pikut në Londrën Veriore. Rreth 50 persona u evakuuan nga treni me tetë karroca nga zjarrfikësit. Udhëtarët e habitur e përshkruan skenën si “kaos” me shërbimet e pezulluara tani midis Enfield Town dhe Edmonton Green deri në orën 3 pasdite. Njëri tha: “Sapo ka qenë atje dhe kaos në derë. Treni mbërriti në Enfield Town dhe u përplas me tamponët.

“Për fat të mirë nuk kalova nëpër dritaren e stacionit.”

Brigada e Zjarrit në Londër konfirmoi se ata janë ende në vendngjarje në Enfield. Komandanti i Stacionit Jim O’Neill tha: “Treni ka goditur tamponët në stacionin, i cili është në fund të linjës, dhe është ngjitur mbi majën e tyre. “Zjarrfikësit kryen një kontroll sistematik të trenit për të siguruar që nuk kishte njerëz të tjerë në bord. “Ekipet tani po ndihmojnë stafin e stacionit për ta bërë skenën të sigurt dhe më pas do të kryhet një operacion shërimi.”

Një zëdhënës i Shërbimit të Ambulancës në Londër shtoi: “Ne u thirrëm në orën 8:16 të mëngjesit të sotëm (12 tetor) për raportet e një treni që doli nga shinat në stacionin hekurudhor Enfield Town, Enfield. “Ne dërguam një numër burimesh në vendngjarje: një ekuipazh ambulance, një oficer i planifikimit të urgjencës, një menaxher i ekipit klinik, dy oficerë të reagimit ndaj incidentit, mjekë në makina dhe ekipi ynë i reagimit në zonat e rrezikshme.

“Dy persona u vlerësuan në vendngjarje për dëmtime të lehta, por ata nuk u dërguan në spital.”