Mjeti i ri i AI i Metës për përkthimin e qindra gjuhëve

Agjencia për përkthimin dhe transkriptimin e të folurit në dhjetëra gjuhë. Është një bazë e mundshme për mjetet e komunikimit në kohë reale që do të kapërcejnë barrierat gjuhësore.

Është “Seamless-M4T” (SeamlessM4T), i cili aktualisht mbështet përkthimet e tekstit dhe të të folurit në pothuajse 100 gjuhë, si dhe përkthimin e plotë të fjalës në të folur për 35 gjuhë, duke kombinuar teknologjinë që më parë disponohej vetëm në modele të veçanta. CEO i Meta Mark Zuckerberg tha se ai ka një vizion për mjetet që lehtësojnë ndërveprimet midis përdoruesve në mbarë botën në të ashtuquajturat. “metaverse”. Ndryshe, kompania e ka shpallur modelin e saj si të disponueshëm për publikun për përdorim jo komercial.

Kompania më e madhe në botë e mediave sociale lëshoi ​​një numër modelesh me AI këtë vit, kryesisht falas. Midis tyre është një model gjuhe i quajtur “LLaMA” (‘LLaMA’ – Modeli i Madh i Gjuhës Meta AI), i krijuar për të ndihmuar në kërkimin e AI.

Në korrik, komediania stand-up Sarah Silverman dhe dy autorë të tjerë ngritën padi për shkelje të të drejtave të autorit kundër Meta dhe Open-AI, duke i akuzuar ata për përdorim të paautorizuar të përmbajtjes së tyre në inteligjencën artificiale dhe mësimin e gjuhës.

Duke folur për Seamless-M4T, kërkuesit e Meta pretendojnë në punimin e tyre kërkimor se kanë mbledhur të dhëna udhëzimi audio nga katër milionë orë “audio të papërpunuara me burim nga përmbajtje të disponueshme publikisht në internet”. Një përfaqësues i kompanisë nuk iu përgjigj pyetjeve në lidhje me origjinën e të dhënave audio.

Punimi hulumtues Meta thotë gjithashtu se të dhënat e tekstit vijnë nga informacioni i krijuar vitin e kaluar, siç është përmbajtja e nxjerrë nga Wikipedia dhe faqet e internetit të ngjashme.

Republika.mk – Përmbajtja, zgjidhjet grafike dhe teknike janë të mbrojtura me publikim dhe me të drejtë autori. Plagjiatura dënohet me ligj. Lejohet shkarkimi i pjesshëm i përmbajtjes me të drejtë autori (teksti dhe fotot) duke u lidhur me përmbajtjen e cituar.